Sailor style top

Nyáron volt rajtam párszor ez a top, de még nem mutattam meg, csak egy haul-videóban. A Renoválás turkáldában vettem Pesten, Primark egyébként. Még nem tudom eldönteni, hogy ki vagyok-e békülve a hosszával, vagy sem, de farmerrel vált be eddig a legjobban. Meg a piros retró táskával :-)

A fülemben pedig dobókockás fülbevaló van, de annyira sütött a nap, hogy a közeli képek nem lettek jók - tudjátok, a szemműtét óta kicsit fényérzékeny vagyok és a fotózáson kívül soha nem veszem le a napszemüveget a szabadban.

I bought this Primark top in a thrifted store in Budapest. I wore it in summer but this is the firt time to show you it in an outfit. I find this top a little bit long but i think it looks the best with jeans - and of course with this vintage bag.

Top: thrifted Primark, Jeans: H&M, Bag: vintage from flea market, Sandals: vintage, Earrings: no name

Szüret // Vine-harvest

Még nyár elején találtam ezt a ruhát a bolhapiacon. Az eladónál sokszor vásároltam már, szuper kínálata van keleti ruhákból, amiket én nagyon szeretek, noha nem divatosak. Ez is egy keleti ruha (azt nem tudom, melyik néptől származik), és olyan jó őszi színe van, tetszik a nyakkivágásánál a hímzett betét. Kicsit nagy rám derékban, de nem volt szívem hozzányúlni és övvel próbálok karcsúsítani rajta. Az alját is meghagytam ilyen hosszúnak, de szigorúan szupermagas cipővel hordhatom, különben lapos cipővel jól összenyomná az alakom és oszloplábaim lennének. Az öv is bolhapiacos szerzemény, három vintage darabot vettem egyszerre, darabját 1 euróért. És mindegyik bőr. Megéri bolhapiacra járni :-)

Ruha, borítéktáska, öv: vintage, bolhapiac, Cipő: kínai

I found this vintage dress in a flea market in the beginning of summer. I love eastern clothes so much and i love this mustard colour, it has so autumn feeling! I love the embroidered detail on the neck. The dress is a little bit big ang long for me but i didn't want to sew it so i wear it with belt and super high heels. I bought the belt in flea market too and i found two another vintage belts too for 1 euro. It worth to shop at flea markets for me, i always find something interesting.

Dress, clutch, belt: vintage, flea market, Shoes: no name

Jumpsuit - másképpen // Jumpsuit - in another way

Van ez a kis jumpsuit, amit 700 ft-ért vettem a H&M gyerekosztályán és miután már jumpsuit-ként volt rajtam többször, azon kezdtem el gondolkodni, hogyan tudnám kihasználni, hogy ne legyen unalmas. Itt, egy régi bejegyzésben önmagában viseltem, itt pedig egy fekete szoknyával kombináltam. Mindenképpen bő szoknya kell hozzá, mert hiába passzos, azért a gyűrődések eléggé látszanának egy szűkebb szoknya alatt. Most egy vintage kitűzővel dobtam fel, mert nem nagyon volt más kiegészítőm, ami jó lett volna hozzá. A szoknyát 5 éve vettem a Mangoban, nagyon szeretem, de mostanában elég kevés cuccomhoz passzolt és nem nagyon hordtam.  

 Szóval egy kis ötlet, hogy viselhetjük a látszólag egy funkcióval rendelkező darabot sokoldalúan. Már korábban viseltem ezt a szettet, de akkor túl sötét volt a fotózáshoz. Igaz, így se a legjobbak a képek, de már mindenképpen meg akartam mutatni, mert lassan aktualitását veszti, ahogy megyünk befelé az őszbe.

Jumpsuit: H&M, Szoknya: Mango, Cipő: Invito, Kitűző és táska: vintage

I bought this cute jumpsuit in H&M at the kid selection, it was about 3 euro. I wore it as jumsuit for many times and i was thinking how could i wear it in another way to be not boring. I tried it with a black skirt and now I'm wearing it with this silver skirt. It's from Mango and it's 5 years old and i wore it ages ago but i like it so much. I used a vintage pin, vintage clutch and grey shoes to the outfit.

So this is my little idea to wear a one-function-piece in versatile ways.

Jumpsuit: H&M, Skirt: Mango, Shoes: Invito, Pin and clutch: vintage

Neon green in autumn

Kicsit beteg voltam a héten, csak akkor mozdultam ki, ha nagyon muszáj volt, de akkor is igyekeztem jobban felöltözni. Ez is egy ilyen outfit volt, mikor beértem a városba, már nagyon melegem volt és meg is bántam ezt a kötött felsőt, de a saját érdekemben muszáj volt melegebb cuccokat felvennem. Felavattam a DIY-nyakláncot is. Nem tudom, miért, de szeretem a színkontrasztokat az öltözködésben (biztos, mert mérleg vagyok...), ezért egy sötétbarna vintage velúrtáskát választottam, amit már elég régen pakoltam tele, épp itt volt az ideje újra elővenni. A felsőt hol máshol, mint a bolhapiacon vettem, H&M ez is.

Felső: H&M, Nadrág: H&M, Nyaklánc: DIY, Cipő: no name, Táska: vintage

I was a little bit ill this week and i went out when it was just necessary and i tried to wear warm clothes like in this outfit. The weather was real hot and i minded to wear knitted shirt. I wore my DIY necklace at first time too! I like contrasts in outfits (i'm a libra...) so i choosed this dark brown vintage bag for my clothes. I used it ages ago! I bought the knitted H&M shirt at the flea market, it was brand new!

Shirt: H&M, Pants: H&M, Necklace: DIY, Shoes: no name, Bag: vintage

Kilátó

Póló, jeggings: H&M, Táska, karkötő: no name, Szandál: Manfield

T-shirt, jeggings: H&M, Bag, bracelet: no name, Sandals: Manfield

Vintage burgundy

Még nyár elején adta nekem a nagymamám ezt a cipőt, de még csak most avattam fel. Pont kapóra jött, hogy bordó (vagy burgundi, kinek hogy tetszik jobban), egyébként élőben sokkal bordóbb, mint amilyennek a képen látszik. A táska pedig a másik nagymamámtól származik, és tudom, hogy sokan nem szeretik, de én most direkt a cipőhöz akartam passzintani. Sőt, eredetileg nem is bordó kiegészítőket terveztem, csak véletlenül láttam meg a cipőt és úgy gondoltam, ideje kipróbálni kékkel. Tetszik ez a kombináció, biztosan fogom még alkalmazni.

Ja, és a bécsi H&M üzletekben egy csomó van még ebből a nadrágból, bár nem tudom, itthon milyen a kínálat, de sokan írtátok, hogy tetszik és nem találtátok meg. Hátha most...

Póló: H&M, Nadrág: H&M, Borítéktáska és cipő: vintage, Fülbevaló: bolhapiac

I got the bag and these shoes from my grandmother in summer. I'm so happy that they have burgundy colour, it's one of the biggest trends of fall '12. Maybe it's too matchy-matchy but i wanted to wear the burgundy shoes with burgundy clutch because they are both vintage pieces. Now the basic was the top and the pants in my outfit and i was searching some shoes and bag for them when i saw the burgundy shoes and i thought it will be perfect! This is a new colour-combo i've never wear: beige, burgundy and petrol blue.

Shirt: H&M, Pants: H&M, Clutch and shoes: vintage, Earrings: flea market

Fények // Lights

Nemrég vettem ezt a felsőt a bolhapiacon, egyébként H&M-es és azt hiszem, azelőtt láttam is a boltban. Örülök az ilyen árusoknak, akik általában fiatal lányok és megvették a ruhát a boltban, de aztán mégsem hordták egyszer sem. Így ők is jól járnak, én is jól járok :-) A képen kicsit mások az árnyalatok, de természetes fénynél a táskám színe is jobban passzol.

Fotó: Varga Dorina

Felső: H&M (bolhapiac), Farmer: H&M, Táska: vintage, Cipő: no name, Nyaklánc: Bijou Brigitte

Night

Hogyan viselhetném a flitteres szoknyát kicsit hétköznapi változatban? Például egy basic pólóval. Kísérleteztem és ezzel a csíkossal tetszett igazán, már csak a szín miatt is. Eddig idegenkedtem a fekete-bézs kombinációtól, most meg ez az egyik kedvencem.

Ti mit szóltok hozzá?

Fotó: Varga Dorina

Póló: H&M, Szoknya: bolhapiac, Táska: vintage, Cipő: no name

My new favourite color combo is beige and black. I would like to wear the sequin skirt on ordinary days so I tried it with basic striped t-shirt. I like it very much! Do you like it too!

Photo: Dorina Varga

T-shirt: H&M, Skirt: flea market, Bag: vintage, Shoes: no name

Hogyan viseld? Leopárdmintás ruha V.

5. A Különleges

És íme a kedvencem: a leopárdminta sötétkékkel (vagy királykékkel, kinek hogy tetszik). Ezt is néhány blogon láttam és úgy gondolom, meglepően jól mutat a kék a leopárddal, még úgy is, hogy teljesen ellentétes színcsaládba tartozik.

Melyik a kedvencetek az 5 változat közül?

Blézer: vintage, Cipő: kínai

Kévék, ameddig a szem ellát.